THEMA
St. Helens, Oregon, Kläranlage und Wasserfilteranlage
Kläranlage
Die Kläranlage der Stadt St. Helens besteht aus zwei Becken, einem Betriebsgebäude, einem Chlorgebäude und einer Werkstatt. Die Anlage behandelt den gesamten Hausmüll aus St. Helens und Columbia City, Oregon. Darüber hinaus behandelt die Anlage Abfälle verschiedener lokaler Industriebetriebe.
Es gibt vier Mitarbeiter in der Anlage, einen Wasserqualitätsmanager, zwei Wasserqualitätsoperatoren und einen Koordinator für das Vorbehandlungsprogramm. Neben der Aufbereitungsanlage betreiben die Betreiber auch die Wasserfiltrationsanlage und unterhalten neun Abwasserhebestationen in der ganzen Stadt.

Die Anwendung
Der Aufbereitungsprozess umfasst zwei Lagunen. Die Abfälle werden nach dem Eintreffen in der Anlage gesiebt und gelangen zur Erstbehandlung in die kleinere, 3 Hektar große Lagune. Nach der Erstbehandlung werden die Abfälle desinfiziert und in die größere, 40 Hektar große Lagune geleitet. Dort vermischt sich der Abfall mit den Abfällen der Cascades Tissue Mill. Nach der Zweitbehandlung wird er in den Columbia River eingeleitet.
Das Problem
Die Kläranlage erfährt sporadische Ströme von durchschnittlich einer Million Gallonen pro Tag, aber die Ströme können stark schwanken, und die verwendete Chemikalienzufuhrpumpe sollte in der Lage sein, unterschiedliche Chemikaliendosierungsanforderungen zu erfüllen.
Die Anlage nutzte zwei Membrandosierpumpen zur Förderung von Natriumhypochlorit mit Drücken von 10 bis 12 PSI. Es gab mehrere Probleme. Die Membranpumpen wiesen nahezu ständig Lecks auf und erforderten aufgrund von Teileausfällen eine ständige Wartung. Alle vier bis fünf Monate mussten die Pumpen komplett erneuert werden.
Diese Wartungsprobleme machten es erforderlich, dass die Anlage einen großen Bestand an Ersatzteilen vorhielt, und führten auch zu übermäßigen Ausfallzeiten und zu übermäßigen Reparaturstunden des Personals.
Wasserfilteranlage
Die Wasserfiltrationsanlage der Stadt hat die Kapazität, bis zu 6 Millionen Gallonen Trinkwasser pro Tag mit Membranfiltration aufzubereiten. Das Wasser wird von Ranney-Brunnen am Columbia River zur Aufbereitung in die Anlage gepumpt, bevor es in das Verteilungssystem eintritt.
Die Anwendung
Das Wasser wird vor dem Eintritt in den Rohwassertank vor den Filtern gechlort. Dies ermöglicht längere Kontaktzeiten und verhindert eine vorzeitige Verschmutzung der Filter.
Das Problem
Die ursprünglich verbauten Pumpen waren für den Förderstrom deutlich überdimensioniert. Auch die Membranpumpen ließen sich nur schwer einstellen und führten zu Schwankungen im Restchlor. Ein weiteres Problem, mit dem die Betreiber konfrontiert waren, war der Standort der Pumpen. Das Design sah vor, dass die Pumpen 150 Fuß vom Injektionspunkt entfernt angeordnet waren und die Chemikalienleitungen über ihnen verliefen.
Die Lösung

Mit der Genehmigung zur Modernisierung des Systems begann die Suche nach einer Pumpe, die die vielfältigen Dosieranforderungen beider Anlagen erfüllen, einfach zu bedienen sein und den Lagerbestand an Ersatzteilen reduzieren würde. Ziel ist es, alle eingesetzten Chemikalienförderpumpen zu ersetzen und auf ein einheitliches Modell zu standardisieren.
Die Stadt St. Helens stellte fest, dass die Pumpe ihren gesamten Bedarf an Chemikalienfutter erfüllt FLEXFLO® M3 Peristaltische Dosierpumpe, das von Blue-White® Industries hergestellt wird.
Vorteile der FLEXFLO® M3 umfassen einen breiten Förderleistungsbereich von 0002 – 33.3 GPH (0007 – 126 LPH) mit einem Drosselverhältnis von 10,000:1.
Der M3 verfügt über eine intuitive, symbolbasierte Touchscreen-Steuerung, die so einfach zu bedienen ist wie ein Mobiltelefon. IP-zertifizierte M12-Anschlussports schützen vor Feuchtigkeit, Staub, Vibrationen und Temperaturschwankungen.
Zu den M3-Fernsteuerungssignaloptionen gehören Impuls, 4-20 mA, Modbus TCP, EtherNet IP und PROFIBUS für verbesserte Überwachung und Automatisierung für kritische Mess- und Übertragungsanwendungen.
Aaron Kunders, Wasserqualitätsmanager von St. Helens, erklärte: „Wir waren am meisten überrascht, wie wenig Wartung diese Pumpen benötigen. In den ersten sieben Betriebsmonaten mussten wir weder Wartungsarbeiten noch Reparaturen durchführen, nicht einmal einen Pumpenschlauchwechsel durchführen.“ Kunders fügte hinzu, die M3 seien einfach zu installieren und einzurichten, und die Betreiber schätzten die einfache Bedienung, Zuverlässigkeit und Einheitlichkeit, die sich durch die Standardisierung auf eine Pumpe ergibt.
Geschrieben von:
Blue-White® Branchen
714-893-8529



